PepsiCo, a global food and beverages major, has reported a double-digit volume growth in India for the quarter ended September 3, when it faced challenges such as higher commodity and operating costs. The company reported a mid-single-digit growth in the…